nenante naku chalani ishtam

Nenante naku chalane ishtam 

Film: Oosaravelli

Singer: Adnan sami

Music: Devi sri prasad
Lyric writer: Rama jogaiah shasthry

nenante naku chalane ishtam, nuvvante inka ishtam

i like myself so much, i like you more than that

eh chotanaina unna ne kosam, na prema peru neelakasham

i'm everywhere for you, the name of my love is blue sky

chekkillu erupayye suridu chupaina na cheyyi datande ninu thakade cheli

the sun rays which makes your cheeks reddish, can't touch you without crossing my hand

ekkillu rappinche eh chinni kalathaina na kannu thappinchi ninu cherade cheli cheli..

even small tension can't reach you crossing my eye

veeche gali nenu poti paduthuntam, peelche swasai ninnu cherela

the blowing wind and i fight each other to reach you as your breath

nela nenu roju sardukkupothuntam, rani padalu thala mosela

the earth and i compromise daily , to lift the princess foot on head

pulanni ne sontham, mullanni na sontham, 

all the flowers are yours, all the needles are mine,

endalni digaminge needanai unna

i'm like shade which absorbs sun rays

eh rangu ne nestham adega na nestham 

which color is your favorite, that is my favorite,

ne navvukai nene range marchana..

for your smile i will change my color..

chedu badha leni lokam nenautha, netho patu andulo unta...

i will become a world which have no bitter, no grief, and i'll stay there with you

ata pata ade bommai nenunta, nee santhosham puchi nadanta

i'll become a singing and dancing doll, i'll take care of your happiness

chinnari papalaku chinnari evarante ne vanka chupistha adigo ani

who is the child for children, i will show you

priyathi priyamaina prayanam edante takalani cheppestha neethone ani..

which is my favorite journey, i'll say that is with you