Dooram dooram

Dooram.. Dooram

Film: 100%Love

Singer: Karthik

Music: Devi sri prasad

lyric writer: Chandrabose 

Dooram.. doooram.. dooram.. oh.. theeram leni doooram..

distance.. distance.. that has no end

Oke parikshe rasina, oke javabai sagina chero prashnallle migilinare

they wrote same exam, they wrote same answer but remained as two different questions

oke padavalo sagina oke prayanam chesina chero prapancham cherinare

they travelled in same boat, and same journey, but reached two different worlds

oke gathanni oh.. oke nijanni mudesinare.. oh..

they are bound with same past and same truth

chero saganni maro jaganni varinchinare.. oh..

they married different halves and different worlds

oh.. intha daggara anthu leni dooram 

somuch closer but infinite distant 

intha kalamu dari leni dooram janta madya cheri veru chese dare nade annade

the distance has no path still now, it said that its way is to separate a pair

snehamantu leka ontaraina dooram,  chuttamantu leni manta thoti dooram

the distance has no friends, the distance has jealous because it doesn't has any relatives

bandanalu thenchuthu ila bhalega murisene

hence it breaks relationships and feels happy

edabatuloni chedu thintu dooram eduguthunnade

the distance is growing by eating bitter in separation 

virahala chimma cheekatinta dooram peruguthunnade

the distance is increasing in house of darkness

oh.. okka adugu veyyaleni dooram, okka angulam vellaleni dooram

the distance can't step ahead even a single foot, can't walk even a single inch

edu adugula chinni dooranni chala dooram chesinde

but it increased distance of seven feet to infinity

mailu rayikokka mata marchu dooram, malupu malupukokka dikku marchu dooram

the distance changes its words for each mile stone, it changes its direction for each turn

moodu mulla muchate mulla bataga marchene

it changed marriage celebration to way of needles

thudi leni gnapakanni thudichi vese dooramannadi,

the distance which erases endless memory

modalaina chotu marichipothe kade payanamannadi

it said that if you forget the starting point its is not a perfect journey 

Infatuation

Infatuation 

Film: 100% Love

Singer: Adnan sami

Music: Devi sri prasad
Lyric writer: Chandrabose

kallu kallu plussu, vallu veelllu minus,

addition of eyes, substraction of others

ollu ollu intu, cheseti equation, ila ila unte eaqual to infatuation 

multiplication of bodies, the resulting equation is equal to infatuation

edama bhujamu kudi bujamu kalisi ika kudire kotha thribujam 

the left elbow and right elbow met and created a new triangle

paduchu chaduvulaku ganitha suthramidi entho sahajam

it is maths formula for youth studies, it's natural
sarala rekhalika melika thirigi penavesukunna chithram
it's a wonder that straight lines bent and bind each other
charya jarigi prathi charya perigi puduthundo ushnam
a action happens and a reaction increases to produce heat

duralaku meeterlanta, bharalaku kglanta,
measure for distance is meter, measure for wieght is kg
korikalaku kolamanam ee janta
measure for desires is this couple
centigrade saripodanta, faren heat pani cheyadanta
centigrade is not enough, faren heat will not work
vayasu vedi kolavalante thanta
it is difficult to measure a youth temperature
letha lteha prayalalona anthe leni akarshana,
in young ages there is infinite attraction
artham kadu eh sciencekaina
it can't be understood by any science
pusthakala purugulu rendanta eedukochenanta
two book lovers came into teenage
avi aksharala chekkara thintu maimarichenanta
they forgot world while eating sugar in letters


south pole abbayanta north pole ammayanta 
the boy is south pole, the girl is north pole
rendu janta katte theralanta
both must be paired
dhanavesham abbayanta runavesham ammayanta
the boy is positive charge, the girl is negative charge
kalisthe currente puttenanta
if they meet current will be generated
prathi sparsha prashnenanta, maro prashna javabata
every touch is a question, another touch is answer
prayanike pareekshalanta
these are exams for youth
paiki visirinadi kinda padunu ani thelipe gravitation
gravitation says that any object thrown up comes down
paina kinda thala kindulauthadi infatuation
up and down will be reversed in infatuation

nenante naku chalani ishtam

Nenante naku chalane ishtam 

Film: Oosaravelli

Singer: Adnan sami

Music: Devi sri prasad
Lyric writer: Rama jogaiah shasthry

nenante naku chalane ishtam, nuvvante inka ishtam

i like myself so much, i like you more than that

eh chotanaina unna ne kosam, na prema peru neelakasham

i'm everywhere for you, the name of my love is blue sky

chekkillu erupayye suridu chupaina na cheyyi datande ninu thakade cheli

the sun rays which makes your cheeks reddish, can't touch you without crossing my hand

ekkillu rappinche eh chinni kalathaina na kannu thappinchi ninu cherade cheli cheli..

even small tension can't reach you crossing my eye

veeche gali nenu poti paduthuntam, peelche swasai ninnu cherela

the blowing wind and i fight each other to reach you as your breath

nela nenu roju sardukkupothuntam, rani padalu thala mosela

the earth and i compromise daily , to lift the princess foot on head

pulanni ne sontham, mullanni na sontham, 

all the flowers are yours, all the needles are mine,

endalni digaminge needanai unna

i'm like shade which absorbs sun rays

eh rangu ne nestham adega na nestham 

which color is your favorite, that is my favorite,

ne navvukai nene range marchana..

for your smile i will change my color..

chedu badha leni lokam nenautha, netho patu andulo unta...

i will become a world which have no bitter, no grief, and i'll stay there with you

ata pata ade bommai nenunta, nee santhosham puchi nadanta

i'll become a singing and dancing doll, i'll take care of your happiness

chinnari papalaku chinnari evarante ne vanka chupistha adigo ani

who is the child for children, i will show you

priyathi priyamaina prayanam edante takalani cheppestha neethone ani..

which is my favorite journey, i'll say that is with you